Quantcast

Can’t Stay Away di Darin: testo, traduzione e video ufficiale

Can’t Stay Away di Darin è stato rilasciato a 9 anni di distanza dal precedente pezzo, So Yours. Darin racconta e sottolinea l’impossibilità di stare lontano dalla sua amata ed è difficile e innaturale, il bisogno dell’altra accanto vitale, in questo tempo incerto. Ecco testo, traduzione e video ufficiale del brano.

Can’t Stay Away di Darin: il testo

Tables turn now
Freedom is lockdown
I can’t call you
’Cause it won’t go through

Most of the time
I see a world that I don’t recognise
Baby, most of the time
I just wanna know what your body feels like

So what do I do if I can’t stay away?
I just keep on moving till you’re next to me
What do I do if I can’t stay away?
I can’t help getting closer than we’re meant to be
‘Cause I can’t stay away from you, no
I can’t stay away
I can’t stay away from you, no
I can’t stay away

Straight from hoping
That dead phones are good things
Into the wonder
Of two moves from ya

Most of the time
I see the world with no love in my eyes
Baby, most of the time
I just wanna know what your body feels like

So what do I do if I can’t stay away?
I just keep on moving till you’re next to me
What do I do if I can’t stay away?
I can’t help getting closer than we’r? meant to be
’Cause I can’t stay away from you, no
I can’t stay away
I can’t stay away from you, no
I can’t stay away
(x2).

Can’t Stay Away di Darin: la traduzione

Adesso le cose cambiano
La libertà è il blocco
Non posso chiamarti
Perché non passerà

La maggior parte delle volte
Vedo un mondo che non riconosco
Tesoro, la maggior parte delle volte
Voglio solo sapere come si sente il tuo corpo

Allora cosa faccio se non riesco a stare lontano?
Continuo a muovermi finché non sei accanto a me
Cosa faccio se non riesco a stare lontano?
Non posso fare a meno di avvicinarmi di quanto dovremmo essere
Perché non posso stare lontano da te, no
Non posso stare lontano
Non posso stare lontano da te, no
Non posso stare lontano

Direttamente dalla speranza
Che i telefoni morti sono cose buone
Nella meraviglia
Di due mosse da te

La maggior parte delle volte
Vedo il mondo senza amore nei miei occhi
Tesoro, la maggior parte delle volte
Voglio solo sapere come si sente il tuo corpo

Allora cosa faccio se non riesco a stare lontano?
Continuo a muovermi finché non sei accanto a me
Cosa faccio se non riesco a stare lontano?
Non posso fare a meno di avvicinarmi di quanto dovremmo essere
Perché non posso stare lontano da te, no
Non posso stare lontano
Non posso stare lontano da te, no
Non posso stare lontano
(x2).

Can’t Stay Away di Darin: il video ufficiale