Kissing Strangers dei DNCE feat. Nicki Minaj: testo, traduzione e video

Kissing Strangers dei DNCE feat. Nicki Minaj è uno dei singoli più ascoltati e scaricati dell’estate 2017. I DNCE, che sono formati da Joe Jonas (ex membro dei Jonas Brothers), Jack Lawless (ex batterista degli Ocean Grove), JinJoo Lee (già collaboratrice di Cee Lo Green e Charli XCX) e Cole Whittle (ex componente dei Semi Precious Weapons) hanno collaborato con la famosa rapper trinidadiana naturalizzata statunitense per una canzone che è diventata subito una hit di successo in tutto il mondo. Ecco il testo, la traduzione e il video di Kissing Strangers.

Cover di Kissing Strangers – Foto: Facebook

Kissing Strangers dei DNCE feat. Nicki Minaj: il testo

Wanna taste you
Language, use lips
Kissing strangers (oooh)

[Chorus: Joe Jonas] Na na na na na na na na
Till I find someone I love
Na na na na na na na na
Kissing strangers (oooh)
Na na na na na na na na
Till I find someone I trust
Na na na na na na na na
Kissing strangers (oooh)
Open heart, open mind
Never know who you’ll find
Open heart, close your eyes
Kissing strangers (oooh)
Na na na na na na na na
Till I find someone I love
Na na na na na na na na
Kissing strangers

[Verse 2: Joe Jonas] Aye, all misinformation open to interpretation
Just keep searching
Me, hyperventilating, blocking up my circulation
No way this

[Pre-Chorus: Joe Jonas] Ooh, can’t quit, take six
Wanna taste you
Language, use lips
Kissing strangers (oooh)

[Chorus: Joe Jonas] Na na na na na na na na
Till I find someone I love
Na na na na na na na na
Kissing strangers (oooh)
Na na na na na na na na
Till I find someone I trust
Na na na na na na na na
Kissing strangers (oooh)
Open heart, open mind
Never know who you’ll find
Open heart, close your eyes
Kissing strangers (oooh)
Na na na na na na na na
Till I find someone I love
Na na na na na na na na
Kissing strangers (oooh)

[Verse 3: Nicki Minaj] I got a boy that I kinda like
This is a kiss-kiss, tongue him down kind of night
He got that uhm-uhm, heard he got that China white
He got that bomb, I think I’mma call him dynamite
I gotta lotta sons, I can show you all the sonograms
Me? I’m Jem, and these bitches is the holograms
Me? I win and these bitches just lose
They ships sink, but my ship is just cruise
Anyway, I’m back, but my baby got, gimme piggy back
Drip drip, with a kitty cat, put it in his lap
Sip sip, on the tip tip, lick on his lip
I think he tryna hit young Nic’ like a quick pick

[Bridge: Joe Jonas & Nicki Minaj, Both] Na na na na na na na na
Kissing strangers (oooh)

[Chorus: Joe Jonas & Nicki Minaj, Both] Na na na na na na na na
Till I find someone I love
Na na na na na na na na
Kissing strangers (oooh)
Na na na na na na na na
Till I find someone I trust
Na na na na na na na na
Kissing strangers (oooh)
Open heart, open mind
Never know who you’ll find
Open heart, close your eyes
Kissing strangers (oooh)
Na na na na na na na na
Till I find someone I love
Na na na na na na na na
Kissing strangers (oooh).

Kissing Strangers dei DNCE feat. Nicki Minaj: la traduzione

Voglio assaggiarti
Lingua, usa le labbra
baciando sconosciuti (oooh)

Na na na na na na na na
Fino a quando troverò qualcuno che amo
Na na na na na na na na
baciando sconosciuti (oooh)
Na na na na na na na na
Fino a quando troverò qualcuno di cui mi fido
Na na na na na na na na
baciando sconosciuti (oooh)
Apri il cuore, apri la mente
Non si sa mai chi troverai
Apri il cuore, chiudi gli occhi
baciando sconosciuti (oooh)
Na na na na na na na na
Fino a quando troverò qualcuno che amo
Na na na na na na na na
baciando sconosciuti (oooh)

Sì, tutta una disinformazione suscettibile di interpretazione
Basta continuare a cercare
Io, in iperventilazione, con la mia circolazione bloccata
In nessun modo

Ooh, non puoi chiudere, prendine sei
Voglio gustarti
Lingua, usa le labbra
baciando sconosciuti (oooh)

Na na na na na na na na
Fino a quando troverò qualcuno che amo
Na na na na na na na na
baciando sconosciuti (oooh)
Na na na na na na na na
Fino a quando troverò qualcuno di cui mi fido
Na na na na na na na na
baciando sconosciuti (oooh)
Apri il cuore, apri la mente
Non si sa mai chi troverai
Apri il cuore, chiudi gli occhi
baciando sconosciuti (oooh)
Na na na na na na na na
Fino a quando troverò qualcuno che amo
Na na na na na na na na
baciando sconosciuti (oooh)

Ho trovato un ragazzo che mi piace un pò
Questo è un bacio-bacio, la lingua giù specie di notte
Ha ottenuto quel uhm uhm-, ho sentito che ha avuto quella Cina bianca
Ha ottenuto la bomba, credo che lo chiamerò dinamite
Devo avere tanti figli, posso mostrarvi tutte le ecografie
Io? Sono Jem, e queste ragazze sono le Holograms
Io? Vinco e queste femmine possono solo perdere
Le loro navi affondano, ma la mia nave da crociera è solitaria
Comunque, io sono tornata, ma il mio bambino l’ho avuto, ridammelo indietro
goccia a goccia, con un kitty cat, mettilo nel suo grembo
Sorseggia, soserseggia, sulla punta, punta, leccare il labbro
Credo che stia cercando di colpire il giovane Nic’

Na na na na na na na na
baciando sconosciuti (oooh)

Na na na na na na na na
Fino a quando troverò qualcuno che amo
Na na na na na na na na
baciando sconosciuti (oooh)
Na na na na na na na na
Fino a quando troverò qualcuno di cui mi fido
Na na na na na na na na
baciando sconosciuti (oooh)
Apri il cuore, apri la mente
Non si sa mai chi troverai
Apri il cuore, chiudi gli occhi
baciando sconosciuti (oooh)
Na na na na na na na na
Fino a quando troverò qualcuno che amo
Na na na na na na na na
baciando sconosciuti (oooh).

Kissing Strangers dei DNCE feat. Nicki Minaj: il video